Czas Bożego Narodzenia
Byłam w Berlinie w ostatnią sobotę. Chciałam zobaczyć słynny jarmark Bożonarodzeniowy Europa Center. Jest to jeden z 60-ciu tradycyjnych jarmarków w Berlinie, blisko kościoła Pamięci cesarza Wilhelma. Historia straganów Bożonarodzeniowych sięga tu Średniowiecza. Jest to celebrowanie świąt przez 4 tygodnie Adwentu.{phocagallery view=category|categoryid=654|limitstart=1|limitcount=3}

Berlin to historyczne miasto. Możemy zobaczyć tu wiele zabytkowych budowli i symboli. Jarmarki Bożonarodzeniowe są dużą atrakcją turystyczną. Widziałam autokary z Polski i wielu Polaków. Wszędzie świeciły się choinki i błyszczały ozdoby świąteczne, ale niestety nie spotkałam św. Mikołaja. Jaka szkoda.

Wydaje mi się, że to czas radości dla nas wszystkich. Znamy tradycyjne Bożonarodzeniowe kolędy , jak Last Christmas, Jingle Bells, lub Silent Night, Holy Night czyli Cicha Noc, Święta Noc…

Życzymy Wszystkim Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku.

Christmas Time

I was In Berlin last Saturday. I wanted to see the famous Christmas market- EuropeCenter. It’s one of the 60 traditional markets in Berlin, near the Memory Emperor Wilhelm church. The story of Christmas markets goes back to the Late Middle Ages. It’s a celebration of Christmas during the four weeks of Advent.

Berlin-the historical city. We can see there many interesting buildings and symbols. Famous Christmas markets in Berlin making this city popular tourists attraction during Christmas holiday season. I saw buses from Poland and many Poles. Everywhere I saw brilliant and bright Christmas trees but unfortunately I didn’t meet the Santa Claus. What the shame! It seems to me that the Christmas time it’s joy for all of us. We know traditional Christmas songs-carols like: Last Christmas, Jingle Bells and beautiful Silent Night, Holy Night, all is calm all is bright…

We wish You a Merry Christmas and Happy New Year!
Krystyna Łomonowicz